スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

我國是社會主義法治國家

「我國是社會主義法治國家,法律的尊嚴和權威不容踐踏。不論涉及到誰,祗要觸犯法律,都將依法處理,決不姑息。」
「 我国是社会主义法治国家,法律的尊严和权威不容践踏。不论涉及到谁,只要触犯法律,都将依法处理,决不姑息。」

「我が国は社会主義法治国家である。法律の尊厳と権威を踏みにじるようなことは許さない。法律に違反した者は誰であろうと見逃さず、法律に従い処罰する。」

重慶市トップの薄煕来(bo2 xi1 lai2)失脚の際の謳い文句。
「お前が言うな」という感がある。

wo3 guo2 shi4 she4 hui4 zhu3 yi4 fa3 zhi4 guo2 jia1,fa3 lv4 de0 zun1 yan2 he2 quan2 wei1 bu4 rong2 jian4 ta4 。
bu4 lun4 she4 ji2 dao4 shui2 ,zhi3 yao4 chu4 fan4 fa3 lv4,dou1 jiang1 yi1 fa3 chu3 li3 , jue2 bu4 gu1 xi1 。


スポンサーサイト

テーマ : 中国問題 - ジャンル : 政治・経済

Tag : 中共

コメント

コメントの投稿

トラックバック


この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。